Conditions Générales de Vente
Stage "Dire et se dire" - cadre clair, engagement mutuel.
Article 1 - Objet
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») définissent les modalités d'inscription, de paiement, de participation et d'annulation du stage de développement personnel « Dire et se dire » (ci-après « le Stage »).
Le Stage est organisé et animé par Jérôme Duchaine, psychothérapeute indépendant, dont les coordonnées figurent dans les mentions légales.
Article 2 - Description du stage
- Format : stage résidentiel de 3 jours (vendredi 17h au dimanche 21h)
- Lieu : Villa de la Warche, Route d'Eupen 72, 4960 Malmedy (Belgique)
- Effectif : 14 participants maximum, 6 minimum
- Durée totale de l'accompagnement : environ 35 heures
- Inclus dans le tarif : hébergement deux nuits en chambre partagée (2 à 5 personnes avec salle de bain et toilettes privatives), six repas, accompagnement, supports de travail, soirée de suivi offerte environ 6 semaines plus tard à la date commune choisie par le groupe
Le programme est susceptible d'évoluer en fonction de la dynamique de groupe, mais la philosophie et la durée restent identiques.
Article 3 - Inscription
L'inscription se fait via le formulaire en ligne sur www.jeromeduchaine.com/stage ou par email à contact@jeromeduchaine.com. Elle est validée à réception :
- du formulaire d'inscription complété intégralement ;
- de l'acceptation expresse des présentes CGV ;
- du versement de l'acompte de 320 € (ou du paiement intégral selon l'option choisie).
Une confirmation par email vous est adressée dans les 48 heures ouvrables, accompagnée d'un questionnaire préparatoire à compléter avant le stage.
Article 4 - Tarif
Le tarif du Stage est fixé à 640 € TTC par participant, tout compris.
Modalités de paiement
- Option 1 : acompte de 320 € à l'inscription, solde de 320 € à régler au plus tard 14 jours avant le stage
- Option 2 : paiement intégral à l'inscription (640 €)
- Option 3 : paiement en 3 fois sans frais (3 × 213,33 €) répartis sur les mois précédant le stage
Les paiements sont acceptés par virement bancaire, Bancontact ou carte bancaire (via plateforme sécurisée Billetweb). Aucun frais supplémentaire n'est appliqué.
Article 5 - Annulation par le participant
Le stage "Dire et se dire" demande un véritable engagement. À ce titre, les conditions d'annulation suivantes s'appliquent à toute inscription :
Quel que soit le délai avant le stage, les sommes versées (acompte ou paiement complet) restent acquises à l'organisateur.
En cas d'hospitalisation, de deuil proche ou de tout événement grave dûment justifié - ou à la suite d'un échange direct entre le participant et l'organisateur - un report sur une session ultérieure peut être envisagé, dans la limite de 12 mois.
Renonciation au droit de rétractation : conformément à l'article VI.53, 12° du Code de droit économique belge, le droit de rétractation de 14 jours prévu pour les contrats à distance ne s'applique pas aux prestations de services de loisirs fournies à une date ou pour une période déterminée. L'inscription au stage emporte donc renonciation expresse à ce droit de rétractation, le participant en étant pleinement informé au moment de la réservation.
Article 6 - Annulation par l'organisateur
Le Stage peut être annulé par Jérôme Duchaine en cas d'effectif insuffisant (moins de 6 participants confirmés 14 jours avant la date), de force majeure (maladie de l'animateur, indisponibilité du lieu, événement sanitaire), ou de toute autre circonstance rendant la tenue du stage impossible dans des conditions de sécurité satisfaisantes.
Dans ce cas, l'intégralité des sommes versées est remboursée dans un délai de 14 jours, ou reportée sur une session ultérieure au choix du participant. Aucune indemnité supplémentaire ne sera due (frais de transport, congés, etc.).
Article 7 - Engagement du participant
En vous inscrivant, vous vous engagez à participer à l'intégralité du stage (du vendredi 17h au dimanche 21h), à respecter le cadre du groupe (confidentialité, ponctualité, bienveillance) et à signaler à l'animateur toute difficulté significative - médicale ou psychologique - avant le début du stage.
Le stage est ouvert aux adultes (18 ans et plus).
Article 8 - Contre-indications
Le stage n'est pas indiqué pour les personnes souffrant de troubles psychiatriques nécessitant un suivi spécialisé. Dans ces situations, un accompagnement individuel est prioritaire.
En cas de doute, contactez-moi avant de réserver - nous évaluerons ensemble si le stage est approprié pour vous au moment où vous l'envisagez.
Article 9 - Confidentialité
Tout participant s'engage à respecter la confidentialité absolue de ce qui se dit et se vit dans le groupe. Aucun témoignage ou récit nominatif concernant un autre participant ne peut être partagé à l'extérieur du stage.
L'animateur est tenu au secret professionnel en sa qualité de psychothérapeute, dans les conditions prévues par la loi belge.
Article 10 - Responsabilité
Le stage est une expérience d'accompagnement psychologique, émotionnel et psychothérapeutique. Jérôme Duchaine met en œuvre tous les moyens raisonnables pour assurer la sécurité psychologique et physique des participants, mais ne peut être tenu responsable des effets ou décisions postérieurs au stage.
Les participants restent responsables de leurs effets personnels ainsi que du maintien en bon état des lieux d'accueil (chambres, espaces communs, mobilier). Toute dégradation volontaire ou négligence manifeste pourra faire l'objet d'une demande de réparation. Une assurance personnelle (responsabilité civile, assistance) est recommandée.
Article 11 - Droit à l'image
Aucune photographie n'est prise sans le consentement explicite de l'ensemble du groupe.
Article 12 - Propriété intellectuelle & protection SACD
Le stage "Dire et se dire", ses processus, exercices, supports pédagogiques, déroulé et titre sont protégés par le droit d'auteur et déposés auprès de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD).
Toute reproduction, diffusion, captation, retransmission, adaptation ou utilisation du contenu du stage - en tout ou en partie, à titre gratuit ou onéreux, par quelque procédé que ce soit - est strictement interdite sans l'autorisation écrite préalable de Jérôme Duchaine.
En participant au stage, vous vous engagez à respecter la confidentialité du dispositif et à ne pas en divulguer le contenu, les processus ou la méthodologie à des tiers, même à des fins personnelles ou pédagogiques. Toute infraction pourra donner lieu à des poursuites au titre des articles XI.165 et suivants du Code de droit économique belge.
Article 13 - Données personnelles
Les données collectées lors de l'inscription sont traitées dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Consultez notre politique de confidentialité pour le détail.
Article 14 - Litiges
Les présentes CGV sont soumises au droit belge. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité. À défaut, les tribunaux d'Eupen seront seuls compétents.
Article 15 - Acceptation
L'inscription au stage emporte acceptation sans réserve des présentes Conditions Générales de Vente. Une copie vous est jointe à votre confirmation d'inscription.